ارتباط با ما
با ما تماس بگیرید
0086-21-58386256
0086-21-58386256
Dear friends, I am reading a piece on race-based nationalism in Iran in the 30s-50s and am completely confused by these sentences: البته خصوصیات فرهنگی اقلیت مهاجر از …
دشمن با سیاه‌نمایی‌های خود به دنبال تحت الشعاع قرار دادن انتخابات است. حجت الاسلام میرعباس سالمیان در گفت و گو با خبرنگار حوزه استان‌های خبرگزاری تقریب ضمن تبریک فرا رسیدن ماه مبارک شعبان ...
Zeige mir bitte Beispielsätze mit ~~. Freie Frage. Definition von تحت الشعاع قرار داده است چیزی را تحت الشعاع قرار دادن: to dominate something, to control or have a lot of influence over something.
Definition of تحت الشعاع قرار داده است چیزی را تحت الشعاع قرار دادن: to dominate something, to control or have a lot of influence over something. English (US) French (France) …
نکاتی در خصوص ترجمه "تحت الشعاع قرار دادن" به انگلیسی. نکته 1– نکته مهمی که در ترجمه فارسی به انگلیسی "تحت الشعاع قرار دادن" باید به آن نیز توجه نمائید این است که این ترجمه در چه متن و یا محیطی قرار است استفاده شود.
Saying no is pretty awesome when you know when and how to say it right
Definition of تحت الشعاع قرار گرفتن الف-چیزی را تحت الشعاع (خود) قرار دادن : It means to overshadow sth: 1- to have a negative effect / influence that spoils sth اعتیاد، کیفیتِ زندگی فرد را تحت الشعاع خود قرار می دهد. …
بیشتر درخشیدن ، تحت الشعاع قرار دادن ، پیشی گرفتن از ، تحت‌الشعاع قرار دادن : outshine جستجو در دیکشنری تخصصی جستجو در Menu
زیر نفوذ و تحت تأثیر افکار و اعمال دیگری بودن. - تحت الشعاع قرار دادن ؛ زیر نفوذ گرفتن کسی یا چیزی. سلب اثر و شخصیت از کسی یا چیزی کردن. اراده و افکار دیگران راتحت تأثیر افکار و اراده خود قرار دادن.
منبع. واژه‌نامه آزاد. نمایش تصویر. معنی. قرار کفالت. پخش صوت. در حال حاضر برای این واژه هیچ معنی ثبت نشده است. در صورت داشتن معنی پیشنهادی برای این واژه، لطفا آن را از طریق فرم تماس با ما به ...
در صورت دادگاه باید فردی که متهم است و تحت نظر قرار دارد به تفکیک ذکر شود: - پرونده: اگر یک عمل مجرمانه در مکان عمومی روی داده و به چشم امیدوار دیده شود، به عنوان جرم مشهود در نظر گرفته می شود ...
واژه‌نامه آزاد. نمایش تصویر. معنی تحت الشعاع قرار دادن. پخش صوت. واژه‌نامه آزاد. معنیکسی یا چیزی که در برابر بزرگتر ومهمتر از خود قرار گیرد وجلوه ونمود نداشته باشد (فرهنگ عمید).انگلیسیeclipse ...
خرم‌آباد - کارشناسان در حالی اراضی «خُرد» را یکی مشکلات «درشت» بخش کشاورزی می‌دانند که به‌رغم سیاست‌گذاری متولیان همچنان مسیر حرکت به سمت «اقتصادی کردن تولید» هموار و روند کار سریع نیست.
Dear friends, I am reading a piece on race-based nationalism in Iran in the 30s-50s and am completely confused by these sentences: البته خصوصیات فرهنگی اقلیت مهاجر از دیدگاه نژادگرایان، می توانست تعداد آن را تحت الشعاع قرار دهد، به این معنی که در صورت غنی تر بودن فرهنگ مهاجرین ...
زیر نفوذ و تحت تأثیر افکار و اعمال دیگری بودن . - تحت الشعاع قرار دادن ؛ زیر نفوذ گرفتن کسی یا چیزی . سلب اثر و شخصیت از کسی یا چیزی کردن . اراده و افکار دیگران راتحت تأثیر افکار و اراده ٔ خود ...
معنی یا پیشنهاد شما. معنی تحت الشعاع قرار دادن - معانی، لغت نامه دهخدا، فرهنگ اسم ها، فرهنگ معین و عمید، مترادف و متضاد و ... در فرهنگ لغت آبادیس - برای مشاهده کلیک کنید.
نکاتی در خصوص ترجمه "خرد کردن" به انگلیسی. نکته 1– نکته مهمی که در ترجمه فارسی به انگلیسی "خرد کردن" باید به آن نیز توجه نمائید این است که این ترجمه در چه متن و یا محیطی قرار است استفاده شود. . مثلاً آیا عبارت فارسی "خرد ...
3. استفاده از تکرار: برای تحت تاثیر قرار دادن دیگران، می‌توانید از تکرار استفاده کنید. این روش باعث می‌شود که افراد به تدریج به ایده‌های شما عادت کنند و در نهایت آنها را بپذیرند. به عنوان مثال ...
یکی از اختلالات روانی که می‌تواند زندگی فرد را تحت‌الشعاع قرار دهد، اختلال وسواس فکری عملی نام دارد. این بیماری با شرایطی همانند وسواس و افکار تکراری همراه است. افکار یا اعمالی که احساس می ...
تاریک کردن ، مسلط شدن بر ، تحت الشعاع قرار دادن ، سایه افکندن بر : overshadow جستجو در دیکشنری تخصصی جستجو در Menu
اثر و نفوذ و اراده و فکری را تابع چیز دیگری قرار دادن . - تحت الشعاع واقع شدن ؛ در جایی افتادن که قدر او چنانکه باید پیدا نباشد. تحت تأثیر کسی یا چیزی ، قدر و شخصیت خود را ازدست دادن و بی اثر واقع ...
تاریک کردن ، مسلط شدن بر ، تحت الشعاع قرار دادن ، سایه افکندن بر : overshadow صفحه اصلی خدمات روانشناسی
احتباس ادرار مشکلی است که کیفیت زندگی بیماران را تحت‌الشعاع قرار می‌دهد و در صورت درمان نشدن، ناراحتی و عوارض بالقوه‌ای را به بیماران تحمیل می‌کند.
(جامع المسائل آیت الله فاضل، س 961). ... زدن‌ها و خواب کردن و احضار و حرکت دادن اشیاء با اراده و از این قبیل کارهایی که مرتاض‌ها انجام می‌دهند که به هیچ وجه قابل انکار نیست، یا خودمان بعضی از آن ...
ارجاع به لغت تحت الشعاع قرار دادن. از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
(1) At this time of the year individuals have completed breeding and begin to molt into their brown eclipse plumage, and they are easy to accurately age as adult breeding males. (2) The rise of Vancouver as a power centre coincided with the eclipse of Winnipeg, which by 1996 retained only one headquarters. (3) When the Moon is fully immersed in the umbra …
تحت الشعاع . [ ت َ تَش ْ / تُش ْ ش ُ ] (از ع ، ص مرکب ، اِ مرکب ) کنایه از دو روز یا سه روز که در آخر معنی تحت الشعاع - لغت‌نامه دهخدا
معنی: سایه افکندن بر، تاریک کردن، سایه انداختن، تحت الشعاع قرار دادن معانی دیگر : کم نور کردن، تیره کردن، کم اهمیت کردن، مسلط شدن بر
سوالت رو اینجا بپرس همه سوال ها. معنی تحت تاثیر قرار دادن - معانی، لغت نامه دهخدا، فرهنگ اسم ها، فرهنگ معین و عمید، مترادف و متضاد و ... در فرهنگ لغت آبادیس - برای مشاهده کلیک کنید.
موقوف کردن، خواباندن، فرو نشاندن، توقیف کردن، مانع شدن، منکوب کردن، پایمال کردن، سرکوب کردن، تحت فشار قرار دادن، فشاراوردن بر
سایه افکندن بر، پنهان کردن، سایه انداختن، سایه افکندن، رد پای کسی را گرفتن. overshadow (فعل) سایه افکندن بر، تاریک کردن، سایه انداختن، تحت الشعاع قرار دادن. cast a shadow (فعل) سایه انداختن. overcast (فعل ...
نتانیاهو به دنبال تحت‌الشعاع قرار دادن دیدارهای احتمالی در نیویورک است وی ادامه داد: در پاریس توافق شده که آمریکا و اروپا مسیر تعاملشان با ایران را هماهنگ کنند و پیش‌بینی‌ها حاکی از آن است که احتمال دارد نشست چند ...
تحت . [ ت َ ] (ع مص ) نشستن مردی فرومایه در جایگاهی حقیر. (از قطر المحیط). بیشتر. ۱۵ واژه هم‌قافیه. English. جست‌وجوی «تحت الشعاع قرار دادن» در لغت‌نامه‌های دهخدا، معین، عمید، سره، مترادف و متضاد ...
کنفرانس آب و هوایی «کوپ۲۷» تحت الشعاع محدودیت‌های آزادی بیان در مصر باید دید که آیا اعضای شرکت کننده در کوپ ۳۸ در کشور امارات عربی متحده به اجماع بر سر موضوعات دست خواهند یافت.
پیشی گرفتن از، بیشتر درخشیدن، سایه انداختن، تاریک کردن، سایه افکندن بر: واژه: تحت الشعاع قرار دادن: معادل ابجد: 1840: تعداد حروف: 17: منبع: واژه‌نامه آزاد: نمایش تصویر: معنی تحت الشعاع قرار دادن ...
اثر و نفوذ و اراده و فکری را تابع چیز دیگری قرار دادن . - تحت الشعاع واقع شدن ؛ در جایی افتادن که قدر او چنانکه باید پیدا نباشد. تحت تأثیر کسی یا چیزی ، قدر و شخصیت خود را ازدست دادن و بی اثر واقع ...
تحت پوشش قرار دادن همسر در تامین اجتماعی. byکارشناس بیمه -اردیبهشت ۰۷, ۱۴۰۰. مهدیه کریم بیگ: من متولد 1372 شاغل در یک کم درمانگاه می باشم. می خواستم بدانم می تونم همسرم و که دارای شغل آزاد، تحت پوشش ...
